Although Florence is responsible for the exile of Dante Alighieri, the city, still today, is living in the reflection of the poet’s glory. Dante is famous all over the world for his enormous contribution toward the spreading of the Italian language in literature. Before Dante began to use his vulgar language, Latin was the official language of writing.It’s thanks to him if Florentine language has acquired the status of standard italian. Whatever the merits of the claim, a modern standardised language only really started to gain ground in the 19th century. In his literary masterpiece, “I Promessi Sposi” (The Betrothed), Alessandro Manzoni, the novelist of Milan, struggled against Tuscan language in order to give to his writing a more broadly national appeal. From the end of the second world war the media have made use of a standardised Italian, making it known to the Italian public:from the north to the south of the peninsula.
The Galilei Institute is one of the most prestigious among the Italian language and culture schools in Italy for foreigners.
Our school of Italian language was established in 1985, in the centre of Florence, with the aim of providing high quality linguistic services to private people and multi-national companies in need to learn the basics as well as to improve the Italian language up to the highest levels in little time. That is the reason why the Institute Galilei specializes in one-to-one and small group courses with max. 4 participants per class.
After only a few years, the quality of our courses, the reliability of the programs, and the rigorous attention to the individual and her/his linguistic needs allowed us to establish a reputation for meeting the needs of some of the leading companies of the world, many of which have become our steady customers.
Today, the school also offers one-to-one and small group courses in Italian culture such as art history, Italian cooking, and drawing & painting (taught in Italian, English, and on request in other languages). These courses complete the services of the Institute Galilei allowing a practical and immediate approach not only to the Italian language but also to the main aspects of the Italian culture.
The Italian language is full of typical words and expression that foreigner people usually do not understand. Let’s try to learn some of them!
“IN BOCCA AL LUPO”
Coming to Italy, you will hear for sure this common expression. Literally translated as “in the mouth of the wolf”, it’s the common Italian way to wish good luck. It’s a scaramantic term: to go “into the wolf’s mouth” means, in fact, to go directly into troubles. As answer, the Italians usually say “Crepi il lupo!” (wish that the wolfs dies!).
The origin of this funny expression is not clear; it probably came out from the rural world, where farmers used to consider the wolf as a big danger, because wolves eats the other animals. Another possible origin can be found in the Romolo and Remo story, who were saved by a she-wolf which take them into her mouth.
So, when someone tells you “In bocca al lupo” don’t be scared! He’s just wishing you good luck 🙂
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.