CILS, CELI e PLIDA: sono davvero la stessa cosa?
La domanda più frequente è anche la più semplice: una certificazione vale più delle altre? La risposta è no. CILS, CELI e PLIDA seguono tutte il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER), lo standard internazionale che definisce i livelli di competenza linguistica da A1 a C2. Questo significa che un livello B2 ottenuto con una delle tre certificazioni corrisponde allo stesso livello di conoscenza della lingua italiana. Quello che cambia, invece, è l’ente che organizza l’esame e il modo in cui le competenze vengono valutate.

CILS: la certificazione dell’Università per Stranieri di Siena
La CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) è rilasciata dall’Università per Stranieri di Siena ed è una delle certificazioni più conosciute, sia in Italia sia all’estero. L’esame verifica la comprensione orale e scritta, la produzione scritta e orale e prevede anche una prova dedicata alle strutture della lingua, cioè agli aspetti grammaticali e lessicali. Un elemento particolarmente apprezzato dai candidati è la possibilità, prevista per molti livelli, di ripetere soltanto le prove non superate, senza dover rifare l’intero esame.

CELI: la certificazione dell’Università per Stranieri di Perugia
Anche il CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana), rilasciato dall’Università per Stranieri di Perugia, è una certificazione riconosciuta a livello internazionale. Le competenze valutate sono le stesse – ascolto, lettura, scrittura e produzione orale – ma la grammatica non viene generalmente proposta in una sezione separata. Le conoscenze linguistiche emergono durante le diverse attività, che puntano a verificare la capacità di usare l’italiano in situazioni autentiche.

PLIDA: la certificazione della Società Dante Alighieri
Il PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) è rilasciato dalla Società Dante Alighieri, un’istituzione storica impegnata nella diffusione della lingua e della cultura italiana nel mondo.
Anche questo esame valuta le quattro abilità linguistiche fondamentali e segue i livelli del QCER. La sua forza è rappresentata dalla vasta rete internazionale di sedi d’esame, che permette a molti studenti di sostenere la certificazione direttamente nel proprio Paese.

Qual è la differenza tra CILS, CELI e PLIDA?
A questo punto è naturale chiedersi se uno di questi esami sia più difficile degli altri. In realtà, non esiste una risposta oggettiva. Poiché tutte le certificazioni fanno riferimento agli stessi standard europei, il livello richiesto è sostanzialmente equivalente. Le differenze riguardano soprattutto il formato delle prove, la tipologia degli esercizi, i tempi a disposizione e i criteri di valutazione adottati dai diversi enti certificatori. Per questo motivo, prepararsi per un esame CILS non è esattamente come prepararsi per un CELI o un PLIDA. Familiarizzare con la struttura dell’esame scelto permette di affrontare la prova con maggiore sicurezza, gestire meglio il tempo a disposizione ed evitare sorprese il giorno dell’esame.

Quale certificazione scegliere?
Molti studenti scelgono una certificazione perché è richiesta dall’università a cui vogliono iscriversi o dall’ente presso cui devono presentare la domanda di cittadinanza. In altri casi, invece, la scelta dipende semplicemente dalla presenza di una sede d’esame nella propria città o dalle date disponibili. Più che chiedersi quale certificazione sia “la migliore”, è quindi più utile domandarsi quale sia la più adatta ai propri obiettivi. Tutte e tre rappresentano un riconoscimento ufficiale delle competenze linguistiche e possono aprire nuove opportunità di studio, lavoro e integrazione.

Prepararsi all’esame: un passo fondamentale per il successo
Qualunque sia la certificazione che deciderai di conseguire, arrivare preparati all’esame è fondamentale. Non basta conoscere bene l’italiano: è importante anche familiarizzare con la struttura delle prove, imparare a gestire i tempi e conoscere i criteri di valutazione specifici di CILS, CELI o PLIDA. Proprio per questo, seguire un corso individuale di preparazione rappresenta un valore aggiunto. Un percorso personalizzato permette di concentrarsi sulle competenze da migliorare, esercitarsi con simulazioni d’esame e ricevere un feedback mirato da insegnanti esperti. Con una preparazione specifica non solo aumentano le probabilità di superare la prova al primo tentativo, ma si acquisisce anche la sicurezza necessaria per affrontare ogni sezione dell’esame con serenità!

Se devi affrontare un esame e vuoi essere sicuro di passarlo al meglio, l’idea migliore è quella di iscriversi in un corso di preparazione all’esame!